R-9.2, r. 3 - Regulation respecting the partition and assignment of benefits accrued under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Full text
6. Where section 102 of the Act applies and where the period of the marriage or the civil union is shorter than the period from the beginning of the employee’s or former employee’s membership in the plan to the date of assessment, the amount of pension for the period of the marriage or the civil union is equal to “M” in the following formula:
P - R
N x —— = M
Q
“N” represents the amount of pension for the period of the marriage or the civil union without taking into account section 102 of the Act;
“P” represents the amount of pension established under section 102 of the Act;
“R” represents the amount of the reduction applicable to the pension under section 51 of the Act;
“Q” represents the amount of pension calculated at the date of assessment without taking into account section 102 of the Act.
O.C. 839-91, s. 6; T.B. 220172, s. 7.
6. Where section 102 of the Act applies and where the period of the marriage is shorter than the period from the beginning of the employee’s or former employee’s membership in the plan to the date of assessment, the amount of pension for the period of the marriage is equal to “M” in the following formula:
P - R
N x —— = M
Q
“N” represents the amount of pension for the period of the
marriage without taking into account section 102 of the
Act;
“P” represents the amount of pension established under
section 102 of the Act;
“R” represents the amount of the reduction applicable to the
pension under section 51 of the Act;
“Q” represents the amount of pension calculated at the date of
assessment without taking into account section 102 of the
Act.
O.C. 839-91, s. 6.